Doesn't make a difference. You can create a character on any server in any region. Yes there are character creation locks in place and the worlds listed seem to have a longer one in place. My advise would be to just click the refresh button on the server list while creating a character to see when one opens up.