Es gibt schon seit Monaten ausreichende FAQ wo genau drinsteht wie man vorgehen muss, wenn man das Spiel schon hat. Als 1.0-Besitzer musste man nicht neu kaufen sondern nur einen Vorbesteller-Code organisieren (gabs bei Saturn und MediaMarkt für 5€) und - falls man vorher nur eine Standard-Edition hatte - ein digitales Upgrade auf die CE machen, weil man einen neuen CE-Code nicht mit dem alten Account verknüpfen kann es sei denn es handelt sich um einen PS3-CE-Code.
Ganz ehrlich: Die meisten hier hätten sich ihr Problem ersparen können, wenn sie einfach mal die Infos gelesen hätten. SE hat sogar extra noch zum Headstart eine Info rausgegeben, dass man auf keinen Fall ein neues Dienstkonto anlegen solle, wenn man mit den alten Chars weiterspielen möchte. Das sollte einem der gesunde Menschenverstand eigentlich auch sagen, dass es wohl falsch ist, etwas Neues anzumelden, wenn man was Altes benutzen will. Und es ist SO einfach gewesen, es richtig zu machen, weil die Angaben im Account absolut eindeutig waren. Wenn man dann ein neues Dienstkonto anmeldet, statt das Alte zu aktualisieren ist man eigentlich selbst schuld. Wundert mich eh, dass SE da überhaupt was macht und nicht gleich sagt "Pech gehabt".
@deader666: Natürlich bekommst du den Code nicht zurück. Der ist mit dem 2. Dienstkonto verknüpft und wirds auch bleiben, wenn SE nicht so kulant sind und die Dienstkonten bei dir zusammenlegt.