I noticed from a Live Letter, Yoshi had his UI set up in a specific way.

He was using Controller with the Cross Bar, but he also had access to Hot Keys on the Bottom Right side of his screen. It seemed like he had all of his Buffs set to the hot bar, which aren't used as often, and his Attacks and other actions to the Cross Bar.

Has anyone figured out how this is done?