Copy and paste feature not working fully

[Onizuka]

Step 7: I discovered what causes the bug... In short, in A Realm Reborn I can copy and paste text, so if I tried 5 minutes ago, it worked and I could copy and paste text from the chat log to Google Translate.
Then I copied another text, but this time from my Word document, and from there to the chat log in Eorzea. And from that point on, I could not copy and paste anymore from Eorzea to Google.

In other words, if I copy and paste text from elsewhere to Eorzea, the bug triggers and I can no longer copy and paste from Eorzea to Google or to Word. I think some time will have to pass and it will fix itself again (I don't know how much), but I cannot copy anything from Google/Word to the chat log or else I won't be able to do it from the chat log to Google/Word.

I was talking with my linkshell about the Magitek Armor and now I'm unable to continue...