What you have is a pre-order code. Everyone got a code like that and needed to put it into the preorder site.

http://preorder.na.finalfantasyxiv.com/

Redeeming the code there should then spit out another code and it'll tell you where to put it.