They have already stated that they only queue until the server reaches a certain capacity and then lock the server completely after that. The queue is working as intended, and does not resolve the real issue, that of AFK players taking up the spaces that Active players like you and me would like to inhabit