Click the name tag, not the model. Or use Target Nearest Enemy shortcuts? If they make it too big, it'll take up the whole screen, and mobs will overlap with each other etc.