They should not create additional servers. They do need to increase the capacity of their lobby server and enable queueing.

I would rather wait in queue now then have dead servers and mergers in two months.