Have an bug where if you have full inventory, the quest wont complete or be redeemed. I give him the necessary item and it says companions unlocked however they aren't. Unable to progress further with quest.