SMN listed as being able to use CNJ cross-class skills, can't actually use.

[Nekodar]

But I wasn't in battle when I tried to use it.

Were you in party when you tried to use it?
Were the rest of the party members in battle?