I don't think it is a technical problem at all, it's just some weird policy at SE not to allow alt+tab.
Every game in the world that goes out on the market these days allow users to do so, you gotta live with your time SE.