Hmm, I agree that it does /slap the effort made by Mr Uematsu and others to some extent.

Perhaps as has been suggested above, the option to add FF tracks for certain situations could be added. I must admit, I do miss some of the FFXI battle themes, as well as the theme for Sanctuary of Zi'Tah (very relaxing). While I don't dislike the FFXIV themes, being able to increase the pool of music the game can choose from would be nice.

The other option would just be to create new music and add it in I guess.