Don't know if this is helpful, but I got the error in the same exact spot twice. I think there's something in this area, some texture, geometry, or something that's not being called correctly or something. As I can't get in now, forgive me if I screw up the name, but I think this is the Steps of Thal area in Ul'dah, the 2nd floor of the area.