I believe that what Yoshida should do, after firing whoever did such poor server management, would be to offer compensantions to their player base.

They need to at least offer some free game time on top of the 30 days one to those that can't log in, specially to the early acess folks.