Yoshi P. posts today (Translation please)

[Elexia]

If my company main language is Eskimo and I have to relate with Polish and Portuguese people I speak English.
If I'm going on a journey in a country where I can't speak the native language I speak English.
Even in game if we are French, Dutch, Spanish and Italian in party, not even one native English, we still talk in English.

If a company has a worldwide project the communication has to be in English first. Period.

Incorrect!

Blizzard deals with multiple regions but guess what gets updated first and quickest? The NA/EU (English) side of things, everything else has a delay (and by your logic, this delay shouldn't exist), especially China (SC II news is mostly 3rd party news.)...so it's not that uncommon because you're used to it and it just seems "unfair" because it's not your language.

[Chardrizard]

Incorrect!

Blizzard deals with multiple regions but guess what gets updated first and quickest? The NA/EU (English) side of things, everything else has a delay (and by your logic, this delay shouldn't exist), especially China (SC II news is mostly 3rd party news.)...so it's not that uncommon because you're used to it and it just seems "unfair" because it's not your language.

+1, geez why cant people just be happy for things.. when devs doesnt post, WHINE WHINE.. when they do post, YOU STILL FIND A WAY TO WHINE WHINE.. really?

up until yesterday i was all pissy because there was not a single news, then i saw Yoshida posted and i get all excited because i know i get to read something soon enough, i just have to wait but it is certainly coming.

[Kilta_Firelotus]

If my company main language is Eskimo and I have to relate with Polish and Portuguese people I speak English.
If I'm going on a journey in a country where I can't speak the native language I speak English.
Even in game if we are French, Dutch, Spanish and Italian in party, not even one native English, we still talk in English.

If a company has a worldwide project the communication has to be in English first. Period.

fyi speaking english in a non english country can get you introuble. Hand gestures or worlds in english can actually be swear words or insults. Eglish is not the main laguage of the world. It is actually more polite to speak their native tongue. Take up a language corse sometime, you are being a bigot. And all around rude.

[Chardrizard]

sorry for the insult

your a moron.

again I'm sorry.

fyi speaking english in a non english country can get you introuble. Hand gestures or worlds in english can actually be swear words or insults. Eglish is not the main laguage of the world. It is actually more polite to speak their native tongue. Take up a language corse sometime, you are being a bigot. And all around rude.

lol so you are a troll by your own definition because you are insulting someone.

on serious note, English is widely known as international language.
but, i am not agreeing on Alcide either, if he wants faster translations, go and read up some japanese.
Yoshida is posting as a person, you know like lot of us, you just gotta wait few days for translation.

also this is mainly problem with alot of native english speaker i have encountered, they expect people to speak english with them. Japanese players tries their best to speak english in parties and stuff, how many of english speaker actually put effort in trying to learn basic japanese? and no, i am not saying auto-translate bullshit.

[SirEdeonX]

If my company main language is Eskimo and I have to relate with Polish and Portuguese people I speak English.
If I'm going on a journey in a country where I can't speak the native language I speak English.
Even in game if we are French, Dutch, Spanish and Italian in party, not even one native English, we still talk in English.

If a company has a worldwide project the communication has to be in English first. Period.

I can confirm that here in Portugal we do understand English xD and that is the language all tourists talk. Every week I'm asked for directions ;P

[zaviermhigo]

And I might be taking out translator aggressions on people in this forum lol, so sorry for that. As a translator people bark at you like "oh you speak this language how can you not do it fast" and it sucks because you have to not say "if its so easy why don't you speak another language a$$hole" lol. Connotation is the biggest part that takes a while, anyone can crappily translate ,the best translate can weigh connotation against denotation, which is why we must wait for translation. I speak french, its a straightforward language, but japanese to english contains many problems due to "in our opinion japanese not being a straightforward language" its sort of a language of metaphors to us.

[Corrderio]

It's amazing how we were speculating this and now we're bitching just because it isn't on the other language sections.

[LuxLex]

well we shouldn't have to complain about it - because they should have just translated it for everyone before posting.

[origamikitsune]

Well, this has digressed. Anyone with a translation please?

[Corrderio]

Well, this has digressed. Anyone with a translation please?

There hasn't been one yet, but for the gist of it:

-Materia/slot like system is in the works
-Crafting is getting an overhaul for things like simplified materials for synths and some other things (Something about R20)
-News on Companies is coming next week.