I will wait for the official translation because Google Translate absolutely blows, I can't tell if they mean 'We will release it NEXT WEEK' of 'We will release it WITHIN THE NEXT WEEK'. Depending on how bad google translate is.