Having the same issue, i'm actually surprised there's not more people adding to the thread about this with the amount of people stuck stood in front of Painted Mesa