Actually I'm a legacy player and i did the same thing on Phase 4 (only because my brother was hogging the Alienware and i was fed up).
But the only characters that were transferred were the 2 characters I created on P4 (Masamune & Tonberry Server) but not my Legacy character (Ragnarok server).

So I'm in a slump if i royally screwed myself as well because of that =/?