Hi,

It seems that the launcher can't overwrite this specific file (ffxivboot.exe).
Try to delete this file in the folder of the game (first close the game process or restart your computer) and retry to launch the update.