No EA code is needed when buying on PSN. Just install the game if the beta 4 client isn't installed, run it, and log in to link everything up with your SE account.

Also, a dev post made this morning confirms that you will now be able to play on PC as well.