Though I, too, would like to be able to update my screen name, this post would be better served over in the Website Feedback forum. The Localization forum is for in-game issues.