Still cannot quickly see if my debuffs are on enemies.

[Xanthe]

I like your mock-up, naaros. Those changes would certainly make personally-applied debuffs easier to spot at a glance.