Japanese to English translation - Discussion Thread

[Gilthas]

Thanks for the update.

Personally I'd like to see the Viera, but I don't want it to be a female only race like (I think) Yoshi said it would have to be. Gria would be pretty nice too.

I wouldn't like a beastial race though, I much prefer races that closely resemble humans than stuff like Bangaa.

[Seirra_Lanzce]

google doc doko-ne?

[Reinheart]

https://docs.google.com/document/d/1...it?usp=sharing koko ne

[Gilthas]

"Yoshida: Im sure it’s much different when comparing to FFXI. Even Guild Wars 2 at release timing people capped at 36 hours, and on average was about 47 hours. In current generation having a story driven RPG without being side tracked taking 50 hours is long. I personally feel that’s too much, if it’s me my direction would be like Call of Duty with story for 6 to 9 hours, but has a lot of stuff put into it. To me I think that’s enough."

Ok Yoshi-P, I like what you're doing with FFXIV, but don't ever make an offline RPG where it only takes 6 to 9 hours to finish the story...

[Bixby]

Hey Reinheart,

The NA patch notes are missing the fixed/known bugs section(s) from the bottom of the JP patch notes. Any chance you could go through those?

[prymortal]

http://special.member.jp.square-enix.com/ff_go_there

http://special.member.jp.square-enix...o_there/ffxiv/

[Reinheart]

http://special.member.jp.square-enix.com/ff_go_there

http://special.member.jp.square-enix...o_there/ffxiv/

It's campaign they are doing in Japan right now, you register the point from the game and you get to get those bonuses for those 3 other games, not for XIV.
Most likely need to have JP SE account.

[prymortal]

It's campaign they are doing in Japan right now, you register the point from the game and you get to get those bonuses for those 3 other games, not for XIV.
Most likely need to have JP SE account.

Thank you, i was trying to figure what it was all about.

[Reinheart]

2 hours early for me but for others already in 2014.

HAPPY NEW YEARS! Hope your 2014 will be a great one

[Reinheart]

Have you read much on the JP forums about them being unhappy about the direction of crafting? Being secondary and almost useless in the game? Just curious if they share the same opinion as alot im reading on these forums.

I read something like this pre patch 2.1 but it's not really a heated thread on the JP side. I have to look around since JP threads are not all mashed up on General Discussions (Nothing on page 1 of crafting/gathering forum section)