Had the same problem with 2 EU codes. The response I got from GMG was pretty pathetic and basically told me to go through square-enix support.