I find that DPS is more often the problem than tanks,
not following marked targets (or even bothing to mark targets if the tank doesnt know how)
not watching the agro indicator, its very obvious, and it shows you the mob your looking at, if your climbing up slow down your dps