Question regarding the map of Eorzea

[Rocl]

EDIT:
The longer I stare at this, the higher I assess the likelihood that any text smaller than The Cieldalaes is deliberate gibberish.

The same thing happens in the End of an Era video ;-; all the Eorzean on Louisoix's containment spell / redalamudding is simply ABCDEF...XYZ in Eorzean obviously. Though there are deity names and titles when their symbols appear (I only ever got through 'Thaliak, the Scholar' before giving up realizing there was little to be gleaned from translating)

[Anonymoose]

I went through that exact same process, lol.