PC-PS3 Trophy implementation concern

[Crosly]

Can you clarify? I don't understand "there was a hard where..."/

I think he meant a Bard NPC.
There was a Bard NPC in Port Jeuno who you needed to talk to while on the xbox to unlock the achievements you had gained either on xbox or PC.

I was a PC player for 9yrs and got my hands on the xbox disk and now I have 100% achieves from XI.

But I also hope something similar comes to PS3/4.