Quote Originally Posted by NoloeTazier View Post
Quote Originally Posted by Magnesium02 View Post
One side said La Foret de Sombrelinceul (The drill Sombrelinceul), the other side said Ishguard. I have a screencap earlier.
It's the Forest of Sombrelinceul...a.k.a. The Black Shroud/The Twelveswood. Showing off new areas.
Yup. The accent over the e (forêt rather than foret) makes a difference in Google Translate, and breaking up Sombrelinceul into the component sombre and linceul gives you the rest.