Results 1 to 10 of 264

Hybrid View

  1. 05-31-2013 05:03 AM #1
    NoloeTazier
    Player
    NoloeTazier's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Ul'Dah
    Posts
    865
    Character
    Noloe Tazier
    World
    Balmung
    Main Class
    Gladiator Lv 80
    Quote Originally Posted by Magnesium02 View Post
    One side said La Foret de Sombrelinceul (The drill Sombrelinceul), the other side said Ishguard. I have a screencap earlier.
    It's the Forest of Sombrelinceul...a.k.a. The Black Shroud/The Twelveswood. Showing off new areas.
    (1)
    Check out my Lore posts:
    An Eorzean Timeline: http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/64377-An-Eorzean-Timeline-Reborn
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 05-31-2013 05:16 AM #2
    Myranda
    Player
    Myranda's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    493
    Character
    Myranda Al'cyoene
    World
    Hyperion
    Main Class
    Conjurer Lv 80
    Quote Originally Posted by NoloeTazier View Post
    Quote Originally Posted by Magnesium02 View Post
    One side said La Foret de Sombrelinceul (The drill Sombrelinceul), the other side said Ishguard. I have a screencap earlier.
    It's the Forest of Sombrelinceul...a.k.a. The Black Shroud/The Twelveswood. Showing off new areas.
    Yup. The accent over the e (forêt rather than foret) makes a difference in Google Translate, and breaking up Sombrelinceul into the component sombre and linceul gives you the rest.
    (0)
    Check out my Eorzean fonts! - Twitter: @MyrandaFFXIV
    http://dachoutom.no-ip.org/ffxiv/fonts.html
    The Astronomical Society of Eorzea!
    http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/142965-The-Astronomical-Society-of-Eorzea
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »