It really shouldn't have happened like this, but I'm glad we found out as quickly as we did.
Today I dusted off my PS3, plugged it into my router, updated it and made my very first PSN account! Even set up Netflix and Amazon Video on it and moved the Roku to the living room!
I cancelled my previously placed pre-order with SE/Digital River for the PC CE and happily ordered my PS3 CE from Amazon.
My only "regret" in all this is that I won't have a physical copy of the PC edition. PS3 will only be a "back up" for me, I don't expect to use it much, hopefully not much at all.
What sucks is for the people who don't happen to have a PS3 laying around. Because for them you can't just say "pre-order the PS3 CE". Not going to do them a lot of good. This definitely should have been done differently.