Hey origami, I had a similar problem with the borders around my ui menu's "glitching" eventually i rolled my video drivers back to a previous driver and the problem was fixed. I have ati drivers so this isnt the same thing your experiencing, however I just wanted to point out why the devs moved this to technical issues. Try rolling back to a previous driver, or ask what others with nvidia drivers are using.