Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Player
    Freedan's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Ud'lah
    Posts
    15
    Character
    Freedan Anaiah
    World
    Hyperion
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50

    Live Letter Subtitles Please

    Please add subtitles for the last live letter and in future. There are a lot of us that do not speak Japanese unfortunately, though I do intend to learn it eventually. I do love to watch the live letters even with subtitles so that I can know what is going on, read the jokes, enjoy your personalities and being closer to you, and see all the goodies. Thank you.
    (5)
    Last edited by Freedan; 03-20-2013 at 03:49 PM.
    Find the one you love and protect her at all costs. - Unknown

    Those who fear darkness have never seen what the light can do. - Selenia, Dark Angel.

    It doesn't matter who's getting back at whom, once a war breaks out, they're both at fault - Shunsui Kyōraku

  2. #2
    Player Denmo's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    The Inn Room
    Posts
    1,498
    Character
    Denmo Mcstronghuge
    World
    Excalibur
    Main Class
    Thaumaturge Lv 100
    This was previously addressed. Bayohne and Co. are really, really busy translating heaps of dev responses and writing up heaps and heaps of feedback reports for the Beta that's going on.

    So they haven't gotten it done yet.


    Also, it's 2 hours long. that's a lot of text to subtitle.
    (3)

  3. #3
    Player
    Dhalmel's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    little ala mhigo
    Posts
    1,694
    Character
    Luzaf Ephramad
    World
    Excalibur
    Main Class
    Pugilist Lv 60
    All that was actually important was translated.

    They're too busy with ARR to let go resources to properly translate and time subtitles.
    (1)

  4. #4
    Player
    Junpei's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    446
    Character
    Gunso Gunso
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Gladiator Lv 60
    Bay said the idea was not to subtitle the video and just translate the important stuff as they are working on the beta. There wont be subs for this video.
    (1)