FF XIV would have it own controller default setting, which you can change in the ingame controller setting config (I hope it is ingame and not an outgame config.exe again).