My real name is Nicolo' (which is Italian). You can make diminuitive versions of some words by adding "ino" at the end, so a small Nicolo' would be Nicolino.
Chop off the pointless Ni at the beginning and you get Colino which is how my family and close friends have called me since I was a little boy.
I only found out a good 20 years later that Colino is also an anagram of Nicolo'.
Gimme some gil please? I've got kids to feed!