I think it just isn't a cultural norm to have a signature when posting on a forum in Japanese. And the feeling of wanting to show who you are, or stand out is just not present so much in Japan.

On the rare occasion when I post on the Japanese side, I usually turn my signature off.