without paying twice no you can't. but you could register your brother on your Square Enix Account and both log in simultaneously. some people do this to make billing easier.