ENGLISH Live Translation anyone? Letter from the Producer LIVE Part IV (11/02/2012)

[Angelas]

They might have been told to so we can see how the game works with so many people in one area... Look at what happened at Atomos and the final event, this is a huge improvement.

Its constant though.. it happens on every live event... I mean if they mention Primals does that mean we have to see that the entire time? It just seems like overkill

[baruhikari]

It's a little bright right now. But that's alpha. Come beta they'll probably turn down the lights a bit to make it a little more atmospheric.

Indeed agreed but the concept is so stunning and it's so much more dynamic and open then in 1.0!

[BazzaBrute]

Well I guess if you are odd like me, you jump off things a lot irl, for laughs. Walking around and being normal can be dull sometimes.

Notice how nobody is able to jump off the edge of the platform bit they are stood on. Seems pointless having a jump button if you can't actually jump over things.

[NoloeTazier]

Lots of characters and atleast they load, but there are a few times when characters are just popping into existence and not all the names/hp bars are shown. They might have explained it but I don't know japanese.

[Gokulo]

Notice how nobody is able to jump off the edge of the platform bit they are stood on. Seems pointless having a jump button if you can't actually jump over things.

You can jump over stuff, just not everywhere.

[Almalexia]

At first, I tolerated the jumping because "we're on TV!"

But I have no reason to believe people will behave any differently at release.

Oh shit, that BGM is lovely.
NO! GO BACK! GO BACK TO THE OTHER ONE!
YOSHIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!

[Genjuro]

Indeed agreed but the concept is so stunning and it's so much more dynamic and open then in 1.0!

I agree. The environment is a lot more immersive rather than just having it be one straight city. There are sections where the player will have to pass through mobs and stuff, it seems. This is a good thing as it gives more depth to the world. Though I hope they keep Aetherytes cause having a world like that will make things further to travel.

[Delsus]

Lots of characters and atleast they load, but there are a few times when characters are just popping into existence and not all the names/hp bars are shown. They might have explained it but I don't know japanese.

It's Alpha footage so things like this will happen.

Also LOUISOX!!!!!!!!! You will be remembered.

[BazzaBrute]

At first, I tolerated the jumping because "we're on TV!"

But I have no reason to believe people will behave any differently at release.

We will likely have people just jumping everywhere instead of running >.>

[Neptune]

What is this slideshow? Lol