Class Name changes would probably be difficult to implement... However, new classes with the old names would work well.

I'll always be a Black Mage or Summoner, and the old class names are synomous with Final Fantasy, so can we have some of that old FF feel back please? I would love to Menchi Tide the Black Mage someday =]