Would make all those idling chars seem more alive. Especially since the poses are already there and our characters are actually performing them on the character selection screens, so why not ingame?