髪型とは別にリボンなどついているキャラがありますが、あれの取り外しや変更の自由、バリエーションの大幅追加はぜひお願いしたいです。
髪の色に関しては、現実でも染めたら何色にでもすぐに変化するものですから、一定期間ごとに自由に変更できても良い気がします。
髪から離れてしまいますが、日焼けとかを考えれば一定の範囲内での肌色の変更もあって良いかと思います。
それから、種族や性別やフェイスのような変更がきかない要素を追加するのであれば、キャラクターの見た目のリメイクを1キャラ1回はさせていただきたいと願います。
その際にはぜひともライティングや景色をいろいろ変えて、様々な場面での色の見え方を確認できるようにしてもらいたいです。
昼と夜と街灯の下ではまるで異なって見えますので。