The simple fact of the matter is you don't own those mobs. Whoever claims them gets them and, if that bothers you, you should stop playing MMOs. Or at least stick to fully instanced ones.

Whether or not the one stealing "your" mobs was an RMT is irrelevant. It could have just as easily been a douchey group of players.