Self-less bump on this. I think it would be an awesome idea. They had this in 13 and you also got an achievement for getting everything checked or used "Libra" on every mob. Being able to collect them as cards or like a book would be pretty cool. Perhaps include kill count as well?