Adding an Auto-jump like FF7 or FFXIII would be completely acceptable. Or even a severely limited manual jump (not jumping off cliffs that are "too high", not allowing "jump spam", keeping some invisible walls around areas you are not meant to access, etc).