the command is /aoe on and /aoe off, Use it before casting a spell. If you use a spell from your action bar, making the green aoe selection appear, pressing Z will toggle aoe on and off.