I've wondered this myself why you can't force subpar getting via a modifier key/button.

Shift-Activate or Square-X on controller would force sub targeting.