Is that the one with the roleplay fight as Wuk Lamat? I've seen people write previously that for some reason the "very easy" difficulty is harder than "easy". I don't know if that ever got resolved, so try it on easy and see if it helps.