In the Omicron daily society quest "Using Their Heads", the objective incorrectly says to catch a fish from Ostrakon Tria. The required fish is in the Abode of the Ea, and the quest marker concurs.