Everyone's always standing around everywhere, it looks so uncomfortable.

/foldingchair

Pull out a foldable chair, sit on it, boom, seating.

Have people sit in a circle.
Have people sit in a straight line.
Have people sitting on top of each other.

Who cares? It's a game. Have fun!