Quote Originally Posted by Underscore View Post
That's actually not quite true. "The withering" is a mistranslation in the English version. In Japanese, Halmarut says that a "harsh winter" is coming, following strange events that will shake the entire star. It may or may not be a winter in the literal sense, but that's the word she uses to describe it.
Good to know, it made more sense on why Halmarut told Calyx to outlast the withering.