This issue seems to have been resolved by the Hotfix.
FINAL FANTASY XIV Updated (Nov. 20)
■The following issue has been addressed:
- In the Minimog Challenges chocobo race for the “Moogle Treasure Trove - The Hunt for Revelation” event, if multiple players participated in the same race, only one of the participants was counted.